拝啓、盛夏の候　貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。
また、平素は格別のご高配を受け賜り誠にありがとうございます。
さて、この度弊社では京滋地区のさらなる深耕に向け守山営業所を開設する運びとなりました。
これを機に所員一同気持ちも新たにより一層励んでまいります。
何卒今後も倍旧のご支援ご鞭撻を受け賜りますようお願い申し上げます。

〒524-0021
滋賀県守山市吉身6丁目5-9
TEL (077)596-3572
FAX (077)596-3573

拠点一覧はこちらからご確認ください。

　当社会長の故・酒井貞美は、福井大学の教育研究向上のため、永年にわたり寄附をしたことが評価され、福井大学初となる「栄誉学賓」の称号を授与されました。
「栄誉学賓」は、高額寄附者への顕彰として行われているこれまでの称号に加え、財政的支援が秀絶である個人または団体に贈られる、福井大学が新しく創設した称号です。　
　今般の授与に伴い、２０２１年６月８日に轟産業株式会社本社（福井県福井市毛矢三丁目2-4）にて福井大学・上田孝典学長より当社代表取締役・酒井薫へ学賓記が手渡されました。
　当社は、「工業技術専門商社」を標榜しており、産業機械や計測機器などの販売を通して地域の産業、ものづくりの活性化に取り組んでまいりました。また、SDGs活動の一環として、地域の大学をはじめとした教育機関への寄付を積極的に進め、未来の産業と技術革新の基盤をつくるための人材育成の貢献にも取り組んでいます。
　福井大学の１９４５年の卒業生である酒井貞美は、卒業後も福井大学工業会の会員として、２０２１年４月にその生涯を終えるまで、工学部学生や同大学研究者の積極的な支援をしてまいりました。
　当社はこれまで以上に、次世代の技術者育成と地域産業の発展に寄与するため、今後も支援活動に取り組んでまいります。

福井大学・上田孝典学長より学賓記を授与される代表取締役・酒井薫（右側）

【キャンペーン概要】
　　分光色彩照度計「スペクトロマスター C-7000」10%off キャンペーン実施！
　　(先着50台限定)
　　対象期間中にセコニック製分光色彩照度計「スペクトロマスター C-7000」を
　　ご注文頂くと、お得に購入頂けます！
　　本キャンペーンは12月31日迄ですのでお早めの購入がお得です！！

【対象製品】
　　分光色彩照度計「スペクトロマスター C-7000」定価 250,000円(税別)

【プロモーション適用価格】
　　通常価格より10%off

【対象期間】
　　2020年12月31日までの受注分に限り適用。
　　※キャンペーン期間中であっても対象製品の受注が50 台に達した場合、
　　　本キャンペーンは途中終了致します。

【キャンペーンチラシ】
　　

　当社は、大学の教育研究向上のため、永年にわたり寄付をしたことなどが評価され、このたび紺綬褒章を受章いたしました。　
　今般の受章に伴い、２０２０年９月３０日に福井大学・上田孝典学長より褒章が伝達されました。
　当社は、「工業技術専門商社」を標榜しており、産業機械や計測機器などの販売を通して地域の産業、ものづくりの活性化に取り組んでまいりました。また、SDGs活動の一環として、地域の大学をはじめとした教育機関への寄付を積極的に進め、未来の産業と技術革新の基盤をつくるための人材育成の貢献にも取り組んでいます。
　さらに、紺綬褒章の受章とあわせて、当社会長の酒井貞美は福井大学の「名誉博士」の称号を授与いたしました。同大学の１９４５年の卒業生である酒井貞美は、卒業後も福井大学工業会の会員として、今日に至るまで工学部学生の支援をしてまいりました。その取り組みが認められ、名誉博士号を授与いたしました。
　当社はこれまで以上に、次世代の技術者育成と地域産業の発展に寄与するため、今後も支援活動に取り組んでまいります。
　
　
※紺綬褒章
　紺綬褒章は、国の褒章制度のひとつで、公益のために私財を寄付した個人または団体に授与されるものです。